Mai er rett rundt hjørnet og det er forhåpentligvis også grillsesongen. Optimistisk trønder som jeg er har jeg lagt inn grillmat på 1. mai i ukemenyen, men for sikkerhets skyld falt valget på en rett som også fint kan stekes i grillpanne eller stekepanne dersom værgudene ikke spiller på lag. Her er forslag til ukemeny for kommende uke:
Ellers vil jeg benytte anledningen til å takke for alle hyggelige tilbakemeldinger jeg får i kommentarer, epost – og fra dere som tar direkte kontakt. Det er så gøy å høre at så mange finner inspirasjon på matbloggen min, å få høre om hyggelige matopplevelser, stolte kokker, smilende ektemenn, glade barn og fornøyde gjester. Jeg klyper meg i armen rett som det er, for dette rører meg. Det er utrolig gøy, og ikke minst motiverer det og inspirerer med til å fortsette. Jeg prøver å svare de fleste, men til de som likevel ikke har fått svar så sier jeg igjen – tusen takk!
Ha en fin fin uke!


















ENGLISH VERSION




















Vi åt också jordgubbar i helgen – som faktiskt smakade somrigt och sött. Hemslungad vaniljglass är ju bara så gott! Jag undrar om ni firar Valborg i Norge? Wikipedia verkar ha heltokig information om Valborg – jag tittade härom dagen eftersom skrev om vårt Valborgsfirande – och såklart mattips till det! Men ni har väl i vart fall helg den första maj som oss så jag önskar en riktigt trevlig ledighet och helg! Med vänliga matglada hälsningar från Katinkas Kitchen